Fra før har Rick's åpnet utestedet «Wave» på Zachariasbryggen. Nå kommer «SunZ Bar».

– Det er så mange turister her om sommeren. Vi måtte ha et navn de forstår, og så synes vi det var et kult navn, sier Tom Greni i Rick's til BA.

Den nye baren, som får egen røyketerrasse slik som på «Wave», skal etter planen åpne 15. april, men Tom Greni sier at det avhenger av fremdriften i byggearbeidet.

• Nyheter

TURISTER: Direktør Sylfest Lomheim i Språkrådet er oppgitt over navnevalget. Han mener det er latterlig.

– De er i deres fulle rett til å velge navn selv. Men dette er verken spesielt oppfinnsomt eller kreativt, sier han.

– De sier at turistene på Torget ikke kan norsk?

– Satser de på turister? Da blir det lite drikking! Det er jo aldri turister som gir grunnlag for god omsetning i en bar, sier Lomheim.

Han hevder det er lønnsomt å ha gode navn.

– God markedsføring er viktig. Gode navn er viktig i markedsføringen. De som velger slike navn er rett og slett ikke gode nok økonomer, sier han.

Lomheim nevner baren «Barbeint» i Oslo, som fikk Språkvettprisen for sitt navnevalg.

– Denne baren går strålende takket være navnet, sier Lomheim.

OPPGITT: Nå er det Tom Grenis tur til å bli oppgitt.

– Hva er det han sier? Fyren er direktør i Språkrådet, ikke sant? Hva vet han om barøkonomi? Har han god greie på slikt, spør han.

– Han nevner andre norske navn han mener er gode. «Barbeint» i Oslo fikk Språkvettprisen?

– He-he. Den prisen fikk jeg også i 1990 med «Den stundesløse» på Ole Bulls plass.

– Men selv om det var et navn Språkrådet likte, ble stedet bare til «Stundiken» på folkemunne.

PS! «På Folkemunne» var forresten navnet på restauranten som lå over gamle «Stundiken».