Frank Schaefer bekrefter at han ikke fortsetter.

– Jeg ble hentet for tre uker siden under klare forutsetninger, og jeg har hele tiden sagt at jeg bare skulle ha ansvaret resten av sesongen, sa 48-åringen etter 1-4-tapet mot Bayern München som beseglet klubbens skjebne.

Schaefer ble hentet inn da Ståle Solbakken fikk sparken fire serierunder før slutt. Oppdraget var å sikre ny kontrakt. I stedet ble det bare ett poeng på de fire kampene. I siste runde falt Köln ned til nedrykksplass for første gang siden august.

– Dette er en svart dag for oss alle, sa Schaefer etter det tredje tremålstapet på de fire kampene han ledet laget.

Gråt uten gass

Tåregassen lå som en tåke over stadion lørdag ettermiddag, men det var ikke nødvendig for å få Köln-supporterne til å gråte. Ni poeng var alt laget greide i annen halvdel av sesongen, og dermed endte det med nedrykk.

En del av tilhengerne reagerte med raseri, stormet banen og sørget for svært stygge scener. Spillerne flyktet i garderoben

Keeper Michael Rensing gråt åpenlyst da han og Lukas Podolski som de siste hjemmespillerne forsvant i garderoben. Klubbens største spiller Podolski rykket ned med Köln for tredje gang, selv om han hadde sin kanskje beste sesong og scoret 18 ganger.

– Det vi så etter kampen hører ikke hjemme i fotballen, men det er også mulig å forstå tilhengernes reaksjoner. De legger alle sine følelser i forholdet til denne klubben, sa Podolski, som neste sesong spiller for Arsenal.

Turbulens

Klubbpresident, sportsdirektør og trener ble alle byttet ut i løpet av en sesong som selv etter Kölns romslige mål var uvanlig turbulent.

Schaefer føyer seg inn i den lange rekken av trenere som har ledet laget bare en kort stund. Han sier imidlertid at han vil fortsette i Köln, i en annen rolle. Kanskje blir han den nye sportsdirektøren.

– Dette var et fullstendig unødvendig nedrykk. At vi med en klubb av denne størrelsen, et lag med slik kraft, med disse tilhengerne og denne arenaen ikke greide å avverge nedrykk er svært bittert, sier han til lokalavisen Express.

– Det kommer til å bli store endringer i laget, men det er for tidlig å si noe om hvilke. Viktig er det at vi får et nytt treneransikt, mener Schaefer.

Nestemann blir den 28. Köln-treneren de siste 25 årene. (ANB-NTB)